Pátek, 29. března 2024

Záznamy v seznamu klasifikací a označení jsou nyní přeloženy

Záznamy v seznamu klasifikací a označení jsou nyní přeloženy

ECHA upozorňuje na překlad názvů některých chemických látek v seznamu harmonizovaných klasifikací a označení (zveřejněno ECHA 9. 10. 2013).

Seznam veřejné klasifikace a označování obsahuje informace o klasifikaci a označení chemických látek získané z registračních dokumentací i z oznamování do seznamu klasifikací a označení. Tato centrální databáze obsahuje také seznam harmonizovaných klasifikací a označení podle přílohy VI nařízení CLP (tabulky 3.1 a 3.2).

Veřejnosti se nyní zobrazí přeložené názvy látek uvedené v příloze VI nařízení CLP pro ty položky, které byly do přílohy zahrnuty v prosinci 2008. Tento projekt vznikl ve spolupráci 22 členských států EU a Norska, které poskytly jazykové překlady záznamů.

Pokud uživatel klikne na název uvedený ve sloupci pro mezinárodní chemickou identifikaci, překlad se následně objeví v otevřeném okně.

ECHA - Seznam klasifikací a označení

Sdílet článek na sociálních sítích

Partneři

Asekol - zpětný odběr vysloužilého elektrozařízení
Ekolamp - zpětný odběr světelných zdrojů
ELEKTROWIN - kolektivní systém svetelné zdroje, elektronická zařízení
EKO-KOM - systém sběru a recyklace obalových odpadů
INISOFT - software pro odpady a životní prostředí
ELKOPLAST CZ, s.r.o. - česká rodinná výrobní společnost která působí především v oblasti odpadového hospodářství a hospodaření s vodou
NEVAJGLUJ a.s. - kolektivní systém pro plnění povinností pro tabákové výrobky s filtry a filtry uváděné na trh pro použití v kombinaci s tabákovými výrobky
E.ON Energy Globe oceňuje projekty a nápady, které pomáhají šetřit přírodu a energii
Ukliďme Česko - dobrovolnické úklidy
Kam s ním? - snadné a rychlé vyhledání míst ve vašem okolí, kde se můžete legálně zbavit nechtěných věcí a odpadů