Britský vědec odmítl mediální interpretaci své zprávy o frakování

Hlavní vědecký poradce britské vlády Mark Walport se ostře ohradil proti tomu, jak list The Guardian a po něm další média interpretovala jeho výroční zprávu o inovacích, včetně frakování, což je způsob těžby plynu a ropy z hlubokých břidlicových hornin. Článek listu podle Walporta tendenčně překroutil ducha zprávy a na základě několika vět vytržených z jedné její studie vytvořil mylný dojem, že frakování je podobně nebezpečná inovace, jakými byly kdysi azbest nebo thalidomid. Walportovu odpověď web listu v minulých dnech otiskl jako dodatek ke článku, jehož první verze vyšla na konci listopadu.