Anglicko-český překladový slovník environmentálních výrazů
balance of payments - platební bilance
payments - platby n: pl.
transfer payments - transferové platby
government transfer payments - vládní transferové platby [eko.]
balance - vyrovnávat v:
balance - rovnováha
balance - bilancovat v:
balance - porovnávat v:
balance - harmonie n:
balance - saldo
balance - vyrovnat v:
balance - balancovat v:
balance - vyrovnání n:
balance - vyrovnanost n:
balance - srovnávat v:
balance - rozvaha n:
balance - bilance n:
trade balance (balance of trade) - obchodní bilance (rovnováha) [eko.]
trade balance - obchodní bilance
to restore balance - obnovit rovnováhu
restore balance - obnovit rovnováhu
open balance - pohledávka [fin.]
materials balance - materiálová rovnováha [eko.]
landscape balance - rovnováha krajiny [eko.]
hydrological balance - hydrologická bilance [eko.]
groundwater balance - bilance podzemní vody [eko.]
cash balance - stav pokladny
debit balance - debetní saldo
cash balance - hotovost n:
cash balance - pokladní hotovost n:
balance sheet - rozvaha
balance sheet - bilance n:
balance of trade /trade balance/ - obchodní bilance /rovnováha/ [eko.]
balance of trade - obchodní bilance
balance of power - rovnováha sil
balance beam - kladina n:
bank balance sheet - bankovní bilance [eko.]
short-term balance - krátkodobá rovnováha
adverse balance of trade - pasivní obchodní bilance
