Anglicko-český překladový slovník environmentálních výrazů
water - voda n:
water - vodní adj:
water - kropit v:
water - napájet v:
water - zalévat v:
water - zavodnit v:
water bed - vodní postel n:
water beetle - potápník n: [zool.]
water biscuit - vodový suchar n:
water boatman - znakoplavka n: [zool.]
water body - vodní útvar [eko.]
water body condition - stav vodního útvaru [eko.]
water bottle - láhev na vodu n:
water buffalo - buvol indický n: [zool.]
water classification - klasifikace vody [eko.]
water closet - splachovací záchod n:
water column - vodní sloupec [tech.]
water course - vodní tok [eko.]
water course capacity - kapacita koryta toku [eko.]
water course damming-up - zahrázování toku [eko.]
water deacidification - odkyselování vody [eko.]
water deactivation - dezaktivace vody [eko.]
water delivery - dodávka vody [eko.]
water demanganization - odmanganování vody [eko.]
water density - hustota vody [eko.]
water depth - hloubka vody [eko.]
water desalting - odsolování vody [eko.]
water digestibility - hnilobnost vody [eko.]
water dog - vodomil n: [hovor.]
water dog - ten, kdo se rád koupe nebo plaví n: [hovor.]
water down - oslabit v:
water down - zeslabit v:
water erosion - vodní eroze [eko.]
water erosion factor - faktor vodní eroze [eko.]
water filter - vodní filtr n:
water filtration - filtrace vody [eko.]
water flow erosion - proudová eroze [eko.]
water for industrial use - provozní voda [eko.]
water gas - vodní plyn n:
water gate - stavidlo n:
water gate - propust n:
water gate - vodní korytu n:
water gauge - vodní manometr n:
water glass - vodní sklo n:
water hammer - vodní ráz n: v potrubí
water hardening - ztvrzování vody [eko.]
water hole - jezírko n:
water homothermia - homotermie vody [eko.]
water chemistry - hydrochemie [eko.]
water chlorination - chlorování vody [eko.]
water infiltration - infiltrace vody [eko.]
water infiltration - vsak vody [eko.]
water level - vodní hladina n:
water level controller - regulátor hladiny vody [eko.]
water lily - leknín n:
water loss - ztráta vody [eko.]
water loss in irrigation network - ztráta vody v závlahové síti [eko.]
water main - vodovod n:
water ozonization - ozonování vody [eko.]
water phosphatisation - fosfátování vody [eko.]
water pipe - vodovodní trubka n:
water pipes - vodovod n:
water piping - vodovod n:
water pistol - vodní pistole
water plant - vodní rostlina n:
water polo - vodní pólo n:
water power - vodní energie n:
water property - vlastnost vody [eko.]
water protection indincating data - hodnota ukazatele pro ochranu vod [eko.]
water protection standard - norma pro ochranu vod [eko.]
water pump - vodní pumpa n:
water quality - jakost vody [eko.]
water quality criterion - kritérium jakosti vody [eko.]
water quality index - index jakosti vody [eko.]
water quality inspection - kontrola jakosti vody [eko.]
water quality parameter - ukazatel jakosti vody [eko.]
water quality prognosis - prognóza jakosti vody [eko.]
water quality standard - norma jakosti vody [eko.]
water rat - vodní krysa n:
water resource - vodní zdroj [eko.]
water resource yield - vydatnost vodního zdroje [eko.]
water sample - vzorek vody [eko.]
water sport - vodní sport n:
water sprite - vodník n:
water stabilization - stabilizace vody [eko.]
water storage - akumulace vody [eko.]
water store - zásoba vody [eko.]
water supplies - vodovody
water supply - vodovod n:
water tank - cisterna n:
water tank - rezervoár na vodu n:
water technology - technologie vody [eko.]
water tower - vodárna n:
water tower - vodojem n:
water treatment filter - filtr pro úpravu vody [eko.]
water treatment plant capacity - kapacita úpravny vody [eko.]
water vapor - vodní pára n:
water vapour - vodní pára n: [brit.]
water vapour condensation - kondenzace vodní páry [eko.]
water vapour desorption - desorpce vodní páry [eko.]
water vole - hryzec n:
water waggon - cisterna n:
water wagon - cisterna n:
water well - studna n:
water wheel - vodní kolo n:
water witch - rusalka n:
water works - vodárna n:
waterbed - vodní postel n:
watercolour - akvarel n:
watercolour - vodová barva n:
watercolourist - akvarelista
water-cooled - chlazený vodou adj:
water-cooled reactor - vodou chlazený reaktor n: [tech.]
water-cooling - chlazení vodou
watercourse - koryto vodního toku n:
watercourse - vodní tok n:
watercourse administrator - správce vodního toku [eko.]
watercraft - plavidlo n:
waterfall - vodopád n:
waterfalls - vodopády n: pl.
waterfowl - vodní ptactvo n:
water-glass - vodní sklo
waterhole - studánka n:
waterhole - napajedlo n:
wateriness - vlhkost n:
watering can - konev na zalévání n:
watering can - konev n:
waterless - bezvodný adj:
waterless - bezvodý adj:
waterless - bez vody adj:
waterlilies - lekníny n: pl.
waterlily - leknín n:
waterlogged - nasáklý adj:
waterlogged - prosáklý adj:
waterman - vodák n:
watermark - vodotisk n:
watermark - vodoznak n:
watermelon - meloun n:
watermelon - vodní meloun n:
watermen - vodáci n: pl.
watermill - vodní mlýn n:
waterpipe - vodovod n:
waterpower - vodní energie n:
waterproof - nepromokavý adj:
waterproofing - nepromokavá úprava
waterproofing - impregnace n:
water-repellent - hydrofobní adj:
water-repellent - odpuzující vodu adj:
waters - zalévá v:
waters - vody n: pl.
watershed - rozvodí n:
waterspout - okapová trouba n:
water-supply - vodovod n:
water-supply course - vodárenský tok [eko.]
watertight - nevyvratitelný adj:
water-use - nakládání s vodami [eko.]
waterward slope - návodní svah (hráze) [eko.]
waterway - vodní cesta n:
waterways - vodní cesty n: pl.
waterwheel - vodní turbína n:
waterwheel - vodní kolo n:
waterworks - vodárna n:
waterworks - vodárny n: pl.
watery - vodový adj:
watery - vodnatý adj: