Anglicko-český překladový slovník environmentálních výrazů
hi - nazdar
hi - au
hi - ahoj
hi there - ahoj
hiatus - mezera n:
Hiawatha - Hiawatha
HIB_ - Have I Been ______? [zkr.]
hibernation - hibernace n:
hiccup - zádrhel n:
hick - neotesanec n:
hickey - cucflek [hovor.]
hicks - burani n: pl.
hicks - neotesanci n: pl.
hid - skryt v:
hid - skryl v:
hid - hide/hid/hidden v: [neprav.]
hidden - skrytý adj:
hidden - zakrytý adj:
hidden - hide/hid/hidden v: [neprav.]
hidden - utajený
hidden - utajeno
hide - zatajit v:
hide - zastírat v:
hide - zakrývat v:
hide - napráskat v:
hide - zakrýt
hide - skrýt se
hide - schovat se
hide - hide/hid/hidden v: [neprav.]
hide - schovat v:
hide - skrýt v:
hide - skrývat v:
hide - schovávat v:
hide out - skrývat se
hideaway - úkryt n:
hidebound - úzkoprsý
hideous - ohavný adj:
hideous - odporný adj:
hideousness - ohavnost n:
hideout - úkryt
hides - skrývá v:
hiding - úkryt
hiding - výprask n:
hiding - skrývání n:
hiding - schovávání
hiding place - úkryt n:
hierarch - hierarcha
hierarchal - hierarchický adj:
hierarchic - hierarchický adj:
hierarchical - hierarchický
hierarchically - hierarchicky
hierarchies - hierarchie pl.
hierarchy - hierarchie n:
hieroglyph - hieroglyf n:
hieroglyphic - hieroglyfický adj:
hieroglyphical - hieroglyfický adj:
hi-fi - vysoká kvalita zvuku
higgledy-piggledy - bez ladu a skladu
high - vysoké adj:
high - vrcholící
high - vrcholný
high - velký
high - v plném proudu
high - výsost n:
high - vysoko
high - vysoký
high and mighty - nadutý adj:
high and migty - nadutý
high contracting parties - vysoké smluvní strany
high explosive - trhavina n:
high fidelity - hi-Fi
high hat - snobský adj:
high heels - vysoké podpatky
high jinks - legrace n:
high jump - skok vysoký
high noon - pravé poledne
high pass - hornopropustní adj:
high pass filter - hornopropustní filtr
high quality - vysoce kvalitní adj:
high road - dálnice n:
high road - hlavní silnice
high school - gymnázium
high sign - varovný signál
high treason - vlastizrada n:
high treason - velezrada n:
high up - vysoko
high water - vysoký stav
high-active waste - vysokoaktivní odpad [eko.]
highball - whisky se sodou
highbinder - intrikán n:
highbinder - gangster n:
highbinder - podvodník n:
highborn - urozený adj:
high-born - urozený adj:
highbrow - inteligent n:
highbrow - intelektuální adj:
high-energy - energický adj:
high-energy - s velkým elektrickým nábojem
highfalutin - pompézní adj:
highfalutin - bombastický adj:
highfaluting - pompézní adj:
highfaluting - bombastický adj:
highflying - ambiciózní adj:
high-flying - ambiciózní adj:
high-grade - vysoce kvalitní adj:
high-handed - svévolný adj:
high-hat - snobský adj:
high-heeled - s vysokými podpatky
highlander - horal n:
highlands - vrchoviny n: pl.
highlands - vrchovina n:
highlight - vyzdvihnout
highlight - upozornit na
highlight - zvýraznit
highly - velice
highly - vysoce adv:
high-minded - velkomyslný adj:
high-mindedness - velkomyslnost n:
highness - výsost n:
high-pitched - pronikavý adj:
high-powered - výkonný adj:
high-powered - silný adj:
high-pressure area - oblast vysokého tlaku
high-principled - charakterní
high-principled - zásadový adj:
high-quality - vysoce kvalitní adj:
high-ranking - vysoká hodnost n:
high-risk - rizikový adj:
highroad - dálnice n:
high-sounding - honosný adj:
high-speed - vysokorychlostní
high-spirited - rozverný adj:
high-strung - napjatý adj:
hight - zván
hightail it - vzít nohy na ramena
high-tech - na úrovni doby
high-toned - zásadový adj:
high-toned - aristokratický adj:
highway - dálnice
highways - dálnice pl.
hijack - unést
hijacked - unesený
hijacker - únosce
hijackers - únosci n: pl.
hijacking - únos n:
hike - potulování
hike - trampování
hike - trampovat v:
hike - výlet
hike - túra
hiker - tramp
hilarious - veselý
hilariously - vesele
hilariousness - veselost n:
hilariousness - rozpustilost n:
hilarity - veselost n:
hill - vrch n:
hill - hora n:
hill - kopec n:
hill - pahorek n:
hill climbing method - metoda výstupu na vrchol [eko.]
hillbilly - venkovan adv:
hillier - více kopcovitý
hilliness - kopcovitost n:
hillman - horal n:
hillman - obyvatel kopce
hillock - hromádka n:
hills - kopce n: pl.
Hillsdale - okres v USA n: [jmén.]
hillside - svah n:
hillsides - svahy n: pl.
hilltop - vrchol n:
hilltop - vrchol kopce
hillwalking - lezení po horách
hilly - pahorkatý adj:
hilly - kopcovitý adj:
hilum - pupek n:
him - ním (ins)
him - jím (ins)
him - mu (dat)
him - jej (acc/gen)
him - jeho (acc/gen)
him - ho (acc/gen)
him - jemu
Himalaya - Himaláje
Himalayas - Himálaj
HiMAT - Highly Maneuverable Aircraft Technology [zkr.] [voj.]
HiMaTE - High Mach Turbine Engine [zkr.] [voj.]
himself - sám n:
himself - sebe
himself - sám sebou
hindbrain - zadní mozek
hinder - bránit v:
hindquarters - zadnice n:
hindquarters - zadek n:
hindrance - zábrana n:
Hindu - hinduistický adj:
Hindu - hindský adj:
Hinduism - hinduismus
hinge - pant n:
hinge on - záviset na
hinged - sklopný adj:
hinny - mezek n:
hinny - mezek
Hinsdale - okres v USA n: [jmén.]
hint - pokyn
hint - pokynout
hinterland - zázemí
hints - rady n: pl.
hip - bok
hip flask - kapesní láhev
hipped end - valba [stav.]
hippie - hippie n:
hippo - hroch n: [hovor.]
hippocampus - hippocampus n:
hippodrome - hipodrom n:
hippodrome - aréna n:
hippopotamus - hroch n:
hippy - hippie n:
HIPRA - High Speed Digital Processor Architecture [zkr.] [voj.]
hips - boky n: pl.
hipster - extrémní liberalista n:
hircine - kozlí
hire - pronajímání n:
hire - pronajímat v:
hire - pronajmout v:
hire - najímání n:
hire - pronájem
hire - najmutí
hire - najmout si
hire - nájemné [eko.]
hire - najmout
hire - najímat
hire - nájem
hire out - pronajímat v:
hire out - pronajmout v:
hired - najatý
hired - pronajatý n:
hired - najal v:
hireling - námezdník
hireling - lokaj
hirer - najímatel n:
hires - najímá v:
HIRF - High Intensity Radiation Fields [zkr.] [voj.]
hiring - najímání n:
hirsute - zarostlý adj:
hirsuteness - vlasatost n:
hirsuteness - chlupatost n:
HIRTA - HereInafter Referred To As [zkr.]
his - svého
his - svém n:
his - svému
his - jeho
Hispanic - hispánský adj:
hist - ticho!
hist - pst!
histamine - histamin n:
histiocyte - histiocyt
histogram - sloupcový graf
histogram - histogram
histograms - histogramy
histological - historologický adj:
histological - histologický adj:
histologically - histologicky adv:
histologist - histolog n:
histology - histologie n:
historian - historik n:
historians - historikové
historic - historický adj:
historical - historický adj:
historical cost - historická cena
historical erosion - historická eroze [eko.]
historically - historicky adv:
historicist - historizující adj:
histories - historie pl.
historiographer - historiograf n:
historiographer - historik n:
historiographical - historiografický adj:
historiography - historiografie n:
history - historka n:
history - historie n:
histrionically - historicky adv:
hit - zasáhnout
hit - trefit v:
hit - hit/hit/hit v: [neprav.]
hit - bil (past)
hit - narazit
hit - uhodit
hit - bít
hit - hit
hit man - najatý vrah
hit off - shodnout se v: hit it off - shodnout se v tom
hit on - narazit na n:
hit parade - hitparáda n:
hit (past) - bil jako fyzické násilí
hit the ceiling - dosáhnout maxima n:
hit the hay - jít spát
hit the jackpot - vyhrát v loterii
hit the road - vyrazit na cestu
hit-and-miss - náhodný adj:
hit-and-run - rychlý zásah
hi-tech - hi-tech adj:
hither - sem n:
hitherto - dosud
hitch - zaháknutí n:
hitch - váznout v:
hitch - zádrhel n:
hitch - kulhání n:
hitch - oj
hitch up - povytáhnout v:
hitch up - podkasat v:
hitchhike - stopovat v:
hitchhike - autostop
hitch-hike - stopovat v:
hitchhiking - stopování n:
hitchhiking - autostop
hitch-hiking - stopování n:
hitching - stopování n:
hitching - kulhání n:
hits - hity n: pl.
hits - bije
hitting - zasahující adj:
hitting - zasahování n:
Hittite - Chetit
Hittite - chetitský adj:
Hittite - Chetita
hive - úl n:
hives - úly
