Středa, 13. listopadu 2024

Anglicko-český překladový slovník environmentálních výrazů

bricks - cihly n: pl.
off-load - vykládat náklad
no-load - naprázdno
load up - nakládat v:
load - hromada
load - náklad
load - úvazek n:
load - nakládat v:
load - naplnit v:
stream bed load - dnová splavenina [eko.]
maximum load - nosnost
bed-load catcher - lapák splavenin [eko.]
full - zcela n:
full - plný, úplný [eko.]
full up - obsazený
full of - plno
full - sytý adj:
full - plný
full - obsazeno
full - plno
full - úplný adj:
full - obsazený
full - pln
full - plna
full-blown - rozvinutý adj:
full-back - obránce n:
full-bodied - významný adj:
full-bodied - plnokrevný adj:
full-colour - plnobarevný adj:
full-fledged - plnohodnotný adj:
full-frontal - neskrývaný adj:
full-length - nezkrácený adj:
full-page - celostránkový adj:
full-scale - totální adj:
full-size - v plné velikosti
full-time - na plný úvazek
a full plate - plné ruce práce
full-blown - zralý adj:
full-blooded - plnokrevný adj:
full wealth - celkové bohatství [eko.]
full time - na plný úvazek adv:
full time - nezkrácená pracovní doba
full tilt - na plné obrátky
full throttle - plný plyn
full refund - plná náhrada [eko.]
full price - plná cena [eko.]
full page - celostránkový adj:
full output - plný výkon
full house - vyprodaný sál
full house - vyprodáno
full costs - celkové /úplné/ náklady [eko.]
a full house (cards) - dvojice a trojice v pokeru
short - krátce
short while - chvilka
short run - krátkodobý [eko.]
short-cut - zkratka
short cut - zkratka n:
short-run - krátkodobý adj:
short - trenýrky
short - stroze
short - náhle
short - neúplný adj:
short - kusý adj:
short - panák n:
short - malý adj:
in short - zkrátka
cut short - zarazit v:
cut short - zkrátit v:
a short one - sklenka whisky
in short - slovem
short - krátký adj:
short - strohý adj:
short essay - fejeton n:
short-tempered - prchlivý adj:
short-sightedness - krátkozrakost n:
short-sightedly - krátkozrace adv:
short-term - krátkodobý
short-lived - krátkodobý
short-haul - na krátkou vzdálenost n:
short-tempered - popudlivý adj:
short-handed - mající nedostatek pracovních sil
short-term - krátkodobá adj:
short-circuit - zkratovat v:
short-circuit - spojení nakrátko
short term - krátké období
fall short of - zklamat
fall short - zklamat v:
for a short time - chvíli
short circuit - krátké
short circuit - spojení
short circuit - krátké spojení
short circuit - zkratovat v:
short circuit - zkrat n:
for a short time - krátce
short position - nekrytá pozice
short story - povídka
short wave - krátká vlna n:
make short work of - rychle skoncovat s [fráz.]
short-term balance - krátkodobá rovnováha
short-term debts - krátkodobé dluhy [eko.]
short-term deposit - krátkodobý vklad
short-term exposure - krátkodobá expozice [eko.] Opakovaná nebo kontinuální expozice trvající krátkou dobu - max. týden rozdíl mezi krátkodobou a akutní expozicí.
short-term gains - krátkodobé výnosy [eko.]
plant disease short-term prognosis - krátkodobá prognóza choroby rostlin [eko.]

Partneři

Asekol - zpětný odběr vysloužilého elektrozařízení
Ekolamp - zpětný odběr světelných zdrojů
ELEKTROWIN - kolektivní systém svetelné zdroje, elektronická zařízení
EKO-KOM - systém sběru a recyklace obalových odpadů
INISOFT - software pro odpady a životní prostředí
ELKOPLAST CZ, s.r.o. - česká rodinná výrobní společnost která působí především v oblasti odpadového hospodářství a hospodaření s vodou
NEVAJGLUJ a.s. - kolektivní systém pro plnění povinností pro tabákové výrobky s filtry a filtry uváděné na trh pro použití v kombinaci s tabákovými výrobky
E.ON Energy Globe oceňuje projekty a nápady, které pomáhají šetřit přírodu a energii
Ukliďme Česko - dobrovolnické úklidy
Kam s ním? - snadné a rychlé vyhledání míst ve vašem okolí, kde se můžete legálně zbavit nechtěných věcí a odpadů